AT&T en Casa

AT&T OFRECE IPHONE 3GS EL 19 DE JUNIO

Precio del iPhone 3GS desde $99 Comienza Hoy

Pre-Venta del iPhone 3GS Disponible En Línea y en Tiendas de AT&T Hoy

DALLAS, 8 de junio del 2009 — AT&T* anunció hoy que ofrecerá el Apple iPhone 3GS, el más rápido y más poderoso iPhone hasta ahora, en sus locales y tiendas en línea empezando el 19 de junio. Además, la compañía empezará hoy a vender el iPhone 3G comenzando a $99 para suscriptores nuevos y que califiquen. AT&T ofrece la red 3G más rápida y la mejor cobertura mundial de cualquier portador de los EE.UU. **

“El iPhone 3GS es el más rápido y poderoso iPhone actualmente, y estamos muy orgullosos de ofrecerlo a nuestros clientes en la red más rápida 3G de la nación”, dijo Ralph de la Vega, presidente y director general para AT&T Movilidad y Mercados del Consumidor. “También nos alegra poder ofrecer estos teléfonos y planes innovadores a precios excelentes, incluyendo el acceso de Wi-Fi gratis en más de 20,000 hot spots”.

De acuerdo con estudios de mercado independientes, el doble de los usuarios de dispositivos tipo smartphone han elegido a AT&T sobre cualquier otro proveedor de EE.UU. “Espero que este nuevo iPhone 3GS y el iPhone 3G a partir de $99 en nuestra red móvil de banda ancha, estimulen a más clientes de dispositivos smartphone a elegir a AT&T”, dijo de la Vega.

PRECIOS

AT&T ofrecerá el iPhone 3GS y el iPhone 3G en una variedad de precios atractivos:

• El iPhone 3GS costará $199 (16GB) y $299 (32GB) para clientes nuevos y que califiquen.
• El iPhone 3G costará $99 (8GB) para clientes nuevos y que califiquen.
• El 16 GB iPhone 3G estará disponible por $149 hasta agotar existencias.

Los precios antedichos requieren un contrato de servicio de dos años y un plan de voz y datos aprobado. Existen opciones para comprar estos teléfonos sin un compromiso de contrato de dos años.

PREVENTA

Los clientes pueden pre-ordenar el iPhone 3GS empezando aproximadamente a las 5 p.m. Hora Este hoy en las más de 2,200 tiendas de AT&T que son propiedad de la compañía, o después esta misma tarde en www.att.com/iphone. Todas las ordenes de preventa serán procesadas en el orden como se hicieron empezando por los primeros (“first come, first served” en inglés) comenzando el 19 de junio. A los clientes que pre-ordenan en línea les será enviado el iPhone 3G directamente a su hogar u oficina; los clientes que pre-ordenan en una tienda podrán recoger su dispositivo en el mismo local el 19 de junio o posteriormente. Las tiendas abrirán temprano a las 7 a.m. el 19 de junio, exclusivamente para los clientes que han pre-ordenado.

PLANES PARA EL CONSUMIDOR

Los clientes de AT&T pueden elegir de varios planes mensuales que empiezan a tan sólo $69.99 por mes para voz y datos ilimitados (email y hojear el Web). Todos los planes del iPhone incluyen larga distancia nacional y roaming, buzón de voz visual (Visual Voicemail), Rollover^®, y llamadas de Móvil a Móvil ilimitadas.

AT&T FamilyTalk^® ofrece mayor valor para las familias que comparten sus minutos. Los planes comienzan a tan sólo $129.99 por mes para dos líneas de iPhone con un conjunto de voz, y con datos ilimitados. Hasta tres líneas adicionales de iPhone se pueden agregar por $39.99 por cada una.

PLANES EMPRESARIALES

Los clientes con pequeñas empresas pueden calificar para AT&T BusinessTalk^®, un plan compartido específicamente para las empresas pequeñas. Las compañías pueden compartir hasta 20,000 minutos por mes entre hasta 40 empleados. Además, los clientes empresariales y los empleados de muchos negocios son elegibles para tarifas de servicio descontadas. Para más información, contacte a un representante de ventas empresariales de AT&T, o visite www.att.com/iphoneforbusiness.

RED

AT&T opera la red más rápida 3G de la nación, brindando el poder y las ventajas de la banda ancha móvil a consumidores y empresas. El iPhone 3GS será compatible con la tecnología 7.2 de acceso de paquete de alta velocidad o High Speed Packet Access (HSPA por su sigla en inglés), la cual ofrece velocidades máximas teóricas de transferencia de descargue directo de hasta 7.2 Mbps, aunque las velocidades reales variarán de manera que estas capacidades se vuelven disponibles. AT&T planea comenzar a desplegar la tecnología HSPA 7.2 posteriormente este año, y la cual se espera estar completa en el 2011.

Además de la mejora de velocidad planeada, AT&T está reforzando su cobertura de banda ancha móvil, casi doblando el espectro inalámbrico dedicado a 3G en la mayoría de las aéreas metropolitanas, para brindar mejor recepción dentro de edificios y mayor capacidad de red total.

Hoy, AT&T ofrece el servicio 3G en casi 350 aéreas metropolitanas principales en EE.UU., con más de 20 previstas para final de este año. AT&T también lidera en Wi-Fi, brindando conectividad de banda ancha gratis a los clientes del iPhone en casi 20,000 hot spots incluyendo en establecimientos de Starbucks y de Barnes & Noble, y más 90,000 hot spots alrededor del mundo.

Noticias adicionales sobre el iPhone 3GS serán fijadas en la Sala de Medios de AT&T en www.att.com/iphone_news.

*Los productos y servicios de AT&T son provistos y ofrecidos por subsidiarios y afiliados de AT&T Inc. bajo la marca de AT&T y no AT&T Inc.

** Ofreciendo la mayor selección de teléfonos inalámbricos que funcionan en la mayoría de los países.

Información en inglés:

About AT&T
AT&T Inc. (NYSE: T) is a premier communications holding company. Its subsidiaries and affiliates – AT&T operating companies – are the providers of AT&T services in the United States and around the world. With a powerful array of network resources that includes the nation’s fastest 3G network, AT&T is a leading provider of wireless, Wi-Fi, high speed Internet and voice services. AT&T offers the best coverage worldwide, offering the most wireless phones that work in the most countries. It also offers advanced TV services under the AT&T U-verse^SM and AT&T | DIRECTV^SM brands. The company’s suite of IP-based business communications services is one of the most advanced in the world. In domestic markets, AT&T’s Yellow Pages and YELLOWPAGES.COM organizations are known for their leadership in directory publishing and advertising sales. In 2009, AT&T again ranked No. 1 in the telecommunications industry on FORTUNE^® magazine’s list of the World’s Most Admired Companies.

Additional information about AT&T Inc. and the products and services provided by AT&T subsidiaries and affiliates is available at http://www.att.com. This AT&T news release and other announcements are available at http://www.att.com/newsroom and as part of an RSS feed at www.att.com/rss#. Or follow our news on Twitter at @ATTNews. Find us on Facebook at www.facebook.com/ATT to discover more about our consumer and wireless services or at www.facebook.com/ATTSmallBiz to discover more about our small business services.

© 2009 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. AT&T, the AT&T logo and all other marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies. All other marks contained herein are the property of their respective owners.

Cautionary Language Concerning Forward-Looking Statements
Information set forth in this press release contains financial estimates and other forward-looking statements that are subject to risks and uncertainties, and actual results might differ materially. A discussion of factors that may affect future results is contained in AT&T’s filings with the Securities and Exchange Commission. AT&T disclaims any obligation to update and revise statements contained in this news release based on new information or otherwise.